Austric etymology : Query result

Proto-Austric: *CVt

Meaning: near, close

Proto-Austroasiatic: *sVt

Austroasiatic meaning: near

Proto-Thai: ʒit close; to make close

Proto-Austric: *CVw

Meaning: gruel

Proto-Austroasiatic: *ca:w

Austroasiatic meaning: gruel

Miao-Yao parallels: Yao cuaʔ.1 rice gruel

Proto-Thai: ʔcǝ:w.B sauce (Isan) CK

Proto-Austric: *CVw

Meaning: post

Proto-Austroasiatic: cVw

Austroasiatic meaning: post

Proto-Thai: sao.A post

Proto-Austric: *CVw

Meaning: grandchild

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *caw

Austroasiatic meaning: grandchild

Proto-Austronesian: Mal chuchu

Proto-Austric: *diŋ

Meaning: ashes

Proto-Austroasiatic: PM *pǝtiŋ

Austroasiatic meaning: ashes

Proto-Austronesian: *budiŋ

Austronesian meaning: charcoal, carbon, soot

Proto-Austric: *diŋ

Meaning: wall

Proto-Austroasiatic: *diŋ

Austroasiatic meaning: wall

Proto-Austronesian: *diŋdiŋ (not in B)

Proto-Austric: *dUk

Meaning: ladle, scoop

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tɔ:k / *t[o]k

Austroasiatic meaning: to pull out, scoop out

Proto-Austronesian: *sanduk, -duk

Austronesian meaning: spoon, ladle

Proto-Austric: *dUk

Meaning: bone, horn

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austronesian: *tanduk

Austronesian meaning: horn (not in B)

Proto-Thai: Kd *ʔdrVk

Thai meaning: bone

References: Peiros 1998, 83, 97.

Proto-Austric: *duŋ

Meaning: shadow

Proto-Austroasiatic: *d(ʔ)uŋ / *d(ʔ)iŋ

Austroasiatic meaning: shadow

Proto-Austronesian: *duŋduŋ

Austronesian meaning: shelter, shade, calm

Proto-Austric: *dUŋ

Meaning: hat

Proto-Austroasiatic: *dʔuan

Austroasiatic meaning: hat

Miao-Yao parallels: *ntoŋ.B hat

Proto-Austronesian: *tuduŋ

Austronesian meaning: head covering

References: Peiros 1998, 158, 167.

Proto-Austric: *duX

Meaning: grass, sprout

Proto-Austroasiatic: *doh / *tuh

Austroasiatic meaning: to sprout

Proto-Austronesian: *udu

Austronesian meaning: grass

Proto-Austric: *dVʔ

Meaning: meat

Proto-Austroasiatic: tVh

Austroasiatic meaning: meat

Proto-Austronesian: *sida'q

Austronesian meaning: fish, meat

Proto-Austric: *dVʔ

Meaning: throw

Proto-Austroasiatic: tVh

Austroasiatic meaning: throw away

Proto-Austronesian: *tudaq (also *d'a[t]uh - not in B)

Austronesian meaning: throw

Proto-Austric: *dVʔŋ

Meaning: sit

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: tVn

Austroasiatic meaning: sit

Proto-Austronesian: *tu(n)daŋ

Austronesian meaning: sit

Proto-Austric: *dVʔs

Meaning: breast

Proto-Austroasiatic: *tos

Austroasiatic meaning: breast

Munda parallels: M. toa

Proto-Austronesian: *daSdaS

Austronesian meaning: chest, breast; *duduq breast 7:18

Proto-Austric: *dVɣVk-X

Meaning: lie, sleep

Proto-Austroasiatic: *tɛ:k

Austroasiatic meaning: lie, sleep

Munda parallels: Kar gitag

Proto-Austronesian: *hideRa'q

Austronesian meaning: lie down

Proto-Austric: *dVj

Meaning: rest

Proto-Austroasiatic: tVj

Austroasiatic meaning: rest

Proto-Austronesian: *sa(n)day, *sa(n)daR

Austronesian meaning: lean or rest on

Proto-Austric: *dVm

Meaning: know

Proto-Austroasiatic: PM *tɨm

Austroasiatic meaning: to know

Proto-Austronesian: *a(n)dem

Austronesian meaning: think, understand, ponder

Proto-Austric: *dVm

Meaning: brood, egg

Proto-Austroasiatic: *tVm

Austroasiatic meaning: egg

Proto-Austronesian: *eden, *qendem

Austronesian meaning: to brood, sit on eggs

Proto-Austric: *dVm

Meaning: to plant, bury

Proto-Austroasiatic: *tam

Austroasiatic meaning: to plant

Proto-Austronesian: *pǝṇḍem 'bury' (not in B)

Proto-Thai: ʔdam.A to plant; ZhT *dɨm 'place for deposing a corpse', OB dɔm 'bury'; TP *ʔdram 'transplant rice'

Notes: Some confusion: cf. AA *tǝ:m 'trunk, tree', as well as *lVm.

References: Ben 245, Peiros 1998, 85, 100 (AN-Tai with doubts)